Žica: That's Got His Own

SADRžAJ

Na tragu nestalih trupala Freamon se obraća višoj instanciji nakon što ga Landsman odbije. Carcetti doznaje da njegova obećanja prosperiteta potkopava dug škola pa mora razmišljati o puzanju pred guvernerom u Annapolisu. Colvin traži pomoć od dva poznata lica - Deacona i Watkinsa - kako bi njegov pokusni razred i dalje imao sredstva. Bubbles razmišlja o ekstremnim mjerama kako bi se riješio svoga neprijatelja. Preza iritira Dukiejev prijelaz u novi razred; Marimow dobiva otkaz; Omar organizira novu veliku pljačku; Namond i Cutty osobno iskuse kakav je "novi Michael"; Carverovo obećanje da će paziti na Randyja izgleda isprazno.