SEZONA: 4
SADRžAJ
Slušajući savjet Claya Davisa, Burrell želi povratiti reputaciju naredbom policiji da udvostruči broj uličnih uhićenja. Taj zadatak nije dobro sjeo McNultyju koji želi riješiti niz pljačka crkava. Davis pokazuje da može surađivati s obje strane nudeći Carcettiju nešto što će dugoročno koristiti obojici. Postaje sve hladnije pa uprava škole uključuje grijanje u Prezovoj učionici i pokazuje Colvinu da za neka pravila ne postoje iznimke. Nakon što su ga priveli, ispitali i pustili, Kevinu Bodie preporučuje da sve prizna Marlu. Herc opet iznevjerava Bubblesa pa mu se ovaj osvećuje uz pomoć lokalnog svećenika. Kad ga Carver uhiti, Namond prenoći u postaji, a zatim dolazi u posjet Colvinu gdje se pokazuje kao uzorni gost. Donutovo vozikanje završava se loše, Randyja stigmatiziraju u školi, a Chris rješava Michaelov problem.
- Dominic WestOfficer James 'Jimmy' McNulty
- John DomanDeputy Commissioner for Operations William A. Rawl
- Frankie FaisonCommissioner Ervin H. Burrell
- Aidan GillenMayor Thomas 'Tommy' Carcetti
- Deirdre LovejoyA.S.A. Rhonda Pearlman (credit only)
- Clarke PetersDetective Lester Freamon (credit only)
- Wendell PierceDetective William 'Bunk' Moreland
- Lance ReddickColonel Cedric Daniels