SEZONA: 8
EPIZODA: 9 - Obiteljske vrednote
SADRžAJ
Karijera kuharske zvijezde cvate pa on s utjecajnim suradnicima kuje planove za otvorenje trendovskog restorana. No život mu se u potpunosti promijeni kad njegovu prelijepu djevojku, čestu temu žutog tiska, i poslovnog partnera ubiju u zagonetnim okolnostima. Detektivi Nichols i Wheeler uranjaju u zavodljivi svijet moćnih i povlaštenih gdje će, međutim, zateći očaj i ubojstvo.