SEZONA: 1
EPIZODA: 7 - Sometimes They Disappear
SADRžAJ
Nakon što je njegova dojava dovela do propale racije, Jake osjeća težinu Katagirijeva odbijanja - ali udvostručuje svoje napore da pomogne Eimi u istrazi ubojstva. Dok Samantha postaje ljuta zbog Polinina nestanka, Sato se povezuje sa svojom otuđenom obitelji - i osjeća pritisak svog uzvišenog položaja u Chihara-Kaiju.