SEZONA: 29
EPIZODA: 3 - Sea Otters: A Million Dollar Baby
SADRžAJ
Među lijepim jahtama u marini Monterey u Kaliforniji morska vidra bori se za opstanak svog mladunca. Upoznajte ljupku majku morske vidre i njezino tek rođeno mladunče. Malenoj je tek nekoliko dana i leži pored majke na šetnici u ekskluzivnoj kalifornijskoj marini. U sljedećih šest mjeseci majka će morati naučiti svoju kćer kako da se čuva brodova i dolazi do hrane na ovom igralištu bogataša. Čovjeku se može činiti da je to raj, no morsku vidru ondje vreba mnoštvo opasnosti koje valja izbjeći i lekcija koje treba naučiti. Morske vidre najmanji su morski sisavci. Ljupke kretnje i divna njuška radoznala i zaigrana mladunca morske vidre snimljeni su do nevjerojatnih detalja podvodnom kamerom. Kamera koja je pričvršćena na brod i superbrza HD kamera otkrivaju dramu koju morske vidre proživljavaju u lijepim, ali i opasnim vodama uz kalifornijsku obalu. U okrilju luke koja štiti od otvorena mora i u kojoj su brodovi bogataša može se steći dojam da mladunče morske vidre čeka lagodan život. Štošta se može pronaći među jahtama i brodicama, no to može biti i opasno mjesto. Ondje dolaze i veći brodovi, a na dokovima i molu mnogo je morskih lavova. Osim toga igranje s užadi i hrskanje školjaka nervira vlasnike brodova. Pa ipak, najveća opasnost nisu ljudi, nego mužjaci morske vidre. U ovome filmu vidimo i veoma dramatičan napad i ranjavanje majke koja je potom odvedena u veterinarsku kliniku gdje će ostati šest tjedana. Njezino mladunče za to vrijeme može ostati u luci i riskirati napad opasnog mužjaka ili se otisnuti na more gdje prijete zimske oluje.