SEZONA: 8
EPIZODA: 2 - THE PITFALLS OF LOVE
SADRžAJ
Grace i Marcus zatočeni su na dnu rudarskog okna odakle ih nitko ne čuje. Tayler se boji otići korak dalje s Patrickom pa zatraži savjet od Kate. Kate se i dalje teško nosi s gubitkom Rileyja pa utjehu potraži kod vlč. Dana. Grace počne halucinirati te se ona i Marcus gotovo prepuste strastima koje netko naglo prekine. Tayler i Patrick izglade nesuglasice nakon što mu ona prizna da je još uvijek djevica.