Jedinica: INSIDE OUT

SADRžAJ

Jonas, Mack i Williams pokušavaju obnoviti kompjuterski čip koji sadrži podatke o tri smrtno opasna terorista i mogućem napadu. Trudnoj Kim Bob naređuje čuvanje trudnoće u krevetu, dok će se on brinuti za djevojčice. Ravnatelj Tiffyine škole priopćava joj da je otpuštena zbog viška osoblja, no ona zna da je to zbog njezine kazne za vožnju u pijanom stanju. Moli ga za razumijevanje jer je usred rastave, ali uzalud.