Blizanke Sara i Anna pomažu majci u njezinom dječjem kazalištu u kojem se prikazuju romantične predstave u kojima glume djeca i mladi. U ovogodišnjoj božićnoj priredbi, nastavku Trnoružice, Sara ima glavnu ulogu. Anna, koja pati od treme, isto sudjeluje u predstavi, ali kao šaptačica. Sara se zaljubljuje u svog glumačkog partnera Janusa i misli da joj on uzvraća osjećaje, ali Janus već ima djevojku. Odbijena i slomljena srca, Sara pada s mosta i nestaje u ledenoj vodi. Pritom gubi svijest. Dok je Anna svim snagama pokušava izvući, Sara "otplovi" u opasan i uzbudljiv svijet bajki braće Grimm u kojemu postaje Trnoružica koja bježi od zle kraljice.
Sara susreće sedam patuljaka i princa u kojega se ludo zaljubi. No baš kad se nađe s njim, Anna je drma i budi. Sara isprva misli da je sve samo san, no kad nađe grančicu iz bajke, shvati da je doista bila u nekom drugom svijetu. Otkriva način na koji se može vratiti u svijet bajki kad god poželi, dok svima drugima izgleda kao da spava. Anna joj počinje vjerovati.
U stvarnom svijetu, Sara zaključuje da su predstave njezine majke djetinjaste pa se odluči povući. Anna uspijeva pobijediti tremu i preuzima sestrinu ulogu u predstavi. I ona se zaljubljuje u Janusa, no ovaj put osjećaji su uzajamni. Sara sve češće odlazi u svijet bajki u želji da osvoji prinčevo srce. Zatekne se u ulozi Pepeljuge i zamalo uda za svog udvarača. Zatim se nađe u priči o Ivici i Marici u kojoj spašava princa od zle vještice. Zla kraljica je i dalje progoni.
Princ zaprosi Saru i ona pristaje. Poklanja joj čarobni prsten. Uskoro otkriva da prsten priječi njezin povratak u stvarni svijet, svijet u kojemu pada u komu i završava u bolnici.
Sara shvaća da romantični dvorac nije ništa drugo doli zlatni kavez i da Princ želi samo da mu ona pravi društvo dok čuva svoje blago.
Anna konačno pronalazi način da otputuje u svijet bajki kako bi vratila Saru kući. U međuvremenu, njihova mama i ostali u kazalištu odbijaju nastupati sve dok je Sara u komi. Kazalište propada i zatvara se.
Uz pomoć patuljaka Anna će uspjeti spasiti Saru. Zajedno će razbiti prokletstvo prstena i vratiti se kući. Sestre odlučuju pod svaku cijenu postaviti novu predstavu. No, likovi iz svijeta bajki pronaći će vrata u stvarni svijet i princ će pokušati odvesti Saru natrag.
Pogledajte kako će Sara promijeniti kraj predstave, kako će se likovi iz bajki vratiti u svoj svijet, što će biti s prolazom između dvaju svjetova te kako su sestre naučile važnu lekciju...
Božićni ugođaj vraća se u grad...

Bilo na kanalima:

HTV2  

Sljedeće epizode:

Na kanalu trenutno nema dostupnog rasporeda
PREPORUKE

Noćna smjena (2014)

utorak
image
Dobro došli u svima ne tako dragu "noćnu smenu". Svaki dan je borba između herojskih podviga da se spasu životi i poteškoća u vođenju bolnice. U bolnici San...

Imperij (2015)

utorak
image
Imperij je snažna, seksi serija iz radionice za Oscar nominiranog Leeja Danielsa (Batler, Precious) i dobitnika nagrade Emmy Dannyja Stronga (Batler, Promjena...

Violetta (2012)

utorak
image
Tinejdžerica Violetta Castillo (Martina Stoessel) nije svjesna svog velikog pjevačkog talenta, naslijeđenog od majke Marie, poznate pjevačice poginule u...

Dosjei X (1993)

utorak
image
Serija istražuje tajne podatke posjeta izvanzemaljaca Zemlji, paranormalna iskustva - zapravo sve nepoćudno za javnost prema mišljenju FBI-a. Tajni agent Mulder...
TOP LISTE

Prijavi se