SEZONA: 2
EPIZODA: 1 - HUSTLE & MOTIVATE
SADRžAJ
Spenser Džejms, sada državni šampion u fudbalu, suočen je s teškom odlukom. Da li da ostane na Beverli Hilsu i igra za trenera Bilija Bejkera ili da se vrati kući u južni Los Anđeles, ponovo bude sa majkom i bratom i igra za oca - novog trenera Saut Krenšo čardžersa? To nije laka odluka, jer nije reč samo o fudbalu, već o biranju između ljudi koje voli. Beverli Hils više nije samo bogataško mesto koje predstavlja njegov način za izlazak iz starog kraja. Sad tamo ima prijatelje, uključujući Ašera, protivnika koji mu je postao saveznik. Tamo ima i devojku Lajlu. I što je najvažnije, među Bejkerima ima svoju drugu porodicu. Međutim, kad Spenser uradi nešto neočekivano, posledice će osetiti svi oni koji su mu dragi, uključujući najboljeg prijatelja, Kupa.