SEZONA: 1
SADRžAJ
London, 1982. Patrik Melrouz, 23-godišnji mladić u čvrstom stisku heroinske zavisnosti, leti u Njujork da preuzme očev pepeo. I pored uveravanja njegovog najboljeg prijatelja i zavisnika Džonija, i njegove dve simpatije, Debi i Džulije, da će se očistiti u Njujorku, pred njim je razvratni i razuzdani vikend. Dok Patrik tumara trotoarima Menhetna, tražeći dozu, prate ga uspomene na očevu okrutnost i majčino zanemarivanje. Tokom svog boravka, on sreće stare poznanike: En Ajzen, staru blisku prijateljicu; prelepu i nedostižnu Merijen Benks; i svoje stare dilere, Čilija Vilija i Pjera. Nakon katastrofalnog bdenja sa očevim prijateljima, Patrik preteruje sa koktelima droge i alkohola i želi da potisne prošlost.