SEZONA: 4
SADRžAJ
Kada se Ken vrati, on i Gijom povećavaju proizvodnju u pokušaju da spasu sezonu. Kris se nosi sa stresom jer mu kvarovi gase rudnik. Berni i Šari vode sinove do velike zarade. Veliki Al ostavlja rudnik zbog prve godišnjice smrti njegove supruge.