SEZONA: 3
EPIZODA: 4 - WHO WATCHES THE WATCHERS
SADRžAJ
Enterprise je donio namirnice antropološkoj ekipi na planetu Mintaka III. Ona motri proto-vulkanske humanoide na razini brončanog doba koji su zbog toga zaštićeni Prvom zapovijedi. No igrom slučaja Mintakani otkriju promatrače i vjeruju da je kapetan Picard bog.