SEZONA: 4
EPIZODA: 3 - JACK OF ALL SHADES
SADRžAJ
Kasno u noći Tess probudi neobična buka u kuhinji. Ondje zatekne Stevie, a nedugo zatim obje ih iznenadi dolazak stranca Jacka Blakea koji ondje traži oca Jacka McLeoda. Navodno je Jackova majka Lily bila u dugoj ljubavnoj vezi s McLeodom prije 32 godine čiji je on plod, a to može potrkijepiti i slikama mame i Jacka starijeg. Tess se gotovo razveseli proširivanju obitelji, osobito nakon Claireine smrti, no Stevie je sumnjičava. Iako mu slijepo vjeruje, Tess uhvati Jacka kako jedne kasne večeri kopa po dječjoj sobi. Uvidjevši da je maska pala, Jack je napadne i nastavi dalje tražiti skriveno blago Jacka McLeoda.