SEZONA: 1
EPIZODA: 2 - Pups redden de Zeeschildpadden / Pups en een hele grote baby
SADRžAJ
Patrolne šape se igraju na plaži i pronalaze male morske kornjače. Ali kornjače ne mogu da pređu put i doći do vode pa im Ryder i kuce moraju pomoći. // Mali kit se nasukao na obali Zaliva Pustolovina pa ga Ryder i kuce spašavaju.