SEZONA: 1
EPIZODA: 3 - Storm Season Strikes
SADRžAJ
Budući da se olujno nevrijeme približava obalama Oregona, muškarci sa sjekirama se utrkuju kako bi bili korak ispred oluje. Jesse nastavlja požurivati grupu J. M. Browning da se drže dogovorenog roka isporuke, dok blato na cestama zarobljava tegljače na putu do Stump Brancha, njihovog područja sječe. Robby se bori za kontrolu nad Gustzafsonovom grupom. Pihl Loggings osjećaju efekte krize u drvnoj industriji.