Lugarnica

SADRžAJ

Maria Grandl, uspješna, utjecajna vlasnica mljekare, moli Stefana za pomoć. Vlasnica je šumske parcele koja je ugrožena zbog sječe. Od simpatične udovice, gđu Gebauer, doznaje da je njegov kolega Ronald Badstuber zadužen za održavanje i krčenje. No Stefan je zbunjen kad čuje koliko je udovica dobila za iskrčena stabla. Jesu li je prevarili? Dok se Stefanov otac teška srca vraća u Küblach, dolazi Marie s viješću da je odustala od ordinacije i kani se preseliti u Störzing. Stefan od sreće, a i stresa na poslu ne opaža da Lisa nije dobro. Marie se pokušava sprijateljiti s Lisom, ali bez uspjeha. Lisa bježi na ergelu Daniele Königstein. Daniela i Marie posve slučajno otkriju što je tišti. Na imanju Marianne, Josefa i Wolfganga vlada sumorno raspoloženje; nedostaju im Lisa i Lukas. Zbog dosade i puke želje za akcijom Wolfgang se priprema za ličenje prozora, no pritom mu se potkrade kobna pogreška.