Gli: BALLAD

SADRžAJ

Profesor Schuester podijeli učenike iz Glee Cluba u parove i zada im da uvježbaju izvedbu balade po svom izboru. Mike, učenik koji bi trebao biti u paru s Rachel, nije na nastavi pa ga zamijeni profesor Schuester. Will je zabrinut jer mu se čini da se Rachel zaljubila u njega, a već se jednom prije susreo s takvom situacijom. Quinnini roditelji pozivaju Finna na večeru. On je nervozan, a smiruje ga Kurt koji mu pomaže da odabere odjeću prikladnu za svečanu večeru. Kurt je potajno zaljubljen u Finna i nada se da će mu Quinn slomiti srce te da će Finn tada potražiti utjehu u njemu. Profesor Schuester odluči putem pjesme reći Rachel da je njezina ljubav prema njemu neprikladna, ali Rachel pogrešno protumači stihove i time se situacija samo pogorša. Tijekom večere Quinnini roditelji saznaju da je Quinn trudna. Njezin je otac toliko uzrujan da je izbaci iz kuće. Finnova majka je pozove da živi s njima. Finnu je laknulo što se konačno sve saznalo. Kako bi im pomogli da se nose s teškom situacijom, grupa odluči otpjevati Quinn i Finnu dirljivu pjesmu u znak potpore. Rachel se ispriča profesoru Schuesteru zbog svog nedoličnog ponašanja, a Puck se sve teže nosi s činjenicom da Quinn ne želi priznati da nosi njegovo dijete.