SEZONA: 1
SADRžAJ
Nakon predaje Japanaca, Leki - koji se oporavio od ranjavanja - napušta bolnicu i vraća se kući, dok Sledž kreće u Alabamu da bi se pridružio svojoj porodici i Sidu Filipsu. Lena posećuje Baziloneov dom i doživljava emotivan susret s njegovom porodicom. Leki se prilagođava posleratnom životu tako što se vraća na stari posao i počinje novu vezu, dok će Sledžu, koji i dalje nije siguran zašto je preživeo rat, naizgled bez ogrebotine, za oporavak trebati mnogo više vremena.