SADRžAJ
Njujork, 1960. Kalođero je odrastao u radničkoj porodici italijanskog porekla. Njegov otac Lorenco radi kao vozač autobusa i sa ponosom odbija da ima bilo kakve ilegalne načine zarade. Iako Kalođero voli oca, potajno se divi lokalnom mafijašu Soniju. Kada Soni izvrši jedan od svojih uigranih atentata, mali Kalođero će ostati jedini svedok.
Kalođero odrasta u Bronksu, četvrti kojom vlada gangster Soni, kojim je Kalođero opčinjen. Uskoro Kalođero i Soni razviju prijateljstvo koje se ne svidi Kalođerovom ocu Lorencu, mirnom i poštenom vozaču autobusa. Kalođero odrasta pod okriljem obojice muškaraca, rastrzan između svog poštenja i fascinacije Sonijem.