SADRžAJ
Šestogodišnji Aleks ne zna ništa o hiljadama izbeglica koje ilegalno ulaze u Kanadu. Međutim, kad ga otac povede sa sobom u osvetničku patrolu u šumu da hvataju ilegalne migrante, nešto u dubini duše mu kaže da mora da se pobuni.
Aleks, šestogodišnjak iz Kvebeka, ne zna ništa o hiljadama izbeglica koje ulaze ilegalno u Kanadu da bi izbegle deportaciju. Međutim, kad ga otac povede sa sobom u osvetničku patrolu u šumu da hvataju ilegalne migrante, nešto u dubini duše mu kaže da mora da se pobuni.