My Name is Earl: Gli esami non finiscono mai

SINOSSI

Dopo essersi visto trattare come un bambino da una funzionaria della banca di Camden, Earl decide di aggiungere alla lista il punto n. 273 "Non mi sono mai deciso a diventare un adulto", dividendolo nelle sottosezioni "A) Cercare di finire il liceo", "B) Trovarsi un lavoro come si deve" e "C) Smettere di vivere al motel". Decide quindi di iniziare a frequentare la scuola serale per ottenere il diploma di liceo, ma essendo le materie troppo difficili per lui, Earl si reca nella sua vecchia scuola per chiedere l'aiuto dei suoi ex professori. Essi sono ormai demotivati dalla crescente indisciplina delle nuove generazioni di studenti, perciò Earl si offre di tenerli a bada in cambio di lezioni private. Dopo aver mostrato agli studenti la sua vita, e come sarebbero diventati in futuro se non si fossero diplomati, Earl diventa vittima dei loro scherzi ed infine convince gli altri professori a ribellarsi. Dopo aver fatto esplodere per errore l'auto di uno studente essi temono di finire in galera, ma si accorgono con sorpresa che i ragazzi sono ora diventati educati e rispettosi a causa del grande spavento. Per riconoscenza i professori ricominciano a fare lezione a tutti, compresi Earl e Randy, così essi riescono a diplomarsi alla scuola serale ed Earl può finalmente cancellare dalla lista la parte A del punto n. 273.