SINOSSI
Per stare vicina al figlio adolescente in un difficile momento della sua vita, il commissario parigino Florence Cassandre sacrifica la carriera e si trasferisce dal prestigioso Quai Des Orfèvres nella cittadina di Annecy, dove nessuno attendeva il suo arrivo. Il suo piglio deciso e la sua professionalità gettano scompiglio nel piccolo commissariato guidato da Pascal Roche, ma si rivelano alquanto efficaci nel risolvere un complesso caso di omicidio. Florence dal canto suo dovrà inoltre imparare ad adattarsi alla vita dell'Alta Savoia, fatta di splendidi scenari naturali, silenzio e persone che sembrano conoscersi da generazioni.