Chicago Fire: Il centenario

SINOSSI

Il Molly compie cent'anni e non esiste occasione migliore per organizzare una festa in grande stile, almeno così pensano Otis ed Hermann prima di scoprire la storia del pub. Nel frattempo Severide riceve una richiesta d'aiuto da parte di Jeff Clarke, ora medico al Chicago Med, mentre Brett diventa l'oggetto degli scherzi dei colleghi. Casey e Gabriela intanto si candidano per l'adozione permanente di Louie e prendono un'importante decisione per il loro futuro.