Gátlástalanok

Marty gátlástalan, sikeres üzleti tanácsadó. Az évadnyitó részben New Yorkba utazik csapatával, hogy a MetroCapital banknál megoldják az év végi bónuszok kifizetésének kérdését. Marty apja tanácsot osztogat, hogyan nevelje a fát, Roscoe-t.
Marty Kaan sikeres, gátlástalan és könyörtelen üzleti tanácsadó, aki cégével a felső tízezernek nyújt szolgáltatásokat. A feltűnő öltözködésével, az adatokkal való dobálózással és a szakzsargon alkalmazásával Marty és csapata valósággal elkápráztatja az ügyfeleit. Az évadnyitó epizódban New Yorkba utaznak, hogy a MetroCapital banknál megoldják az év végi bónuszok kifizetésének kérdését. Közben Marty egy ellenséget szerez a bank második embere személyében. Marty kap néhány keresetlen tanácsot az apjától, Jeremiah-tól, hogyan nevelje a fiát, Roscoe-t.