Gátlástalanok: AT THE END OF THE DAY, REALITY WINS

TARTALOM ISMERTETő

A negyedik évad nyitó epizódjában Marty Kaan visszatér, és készen áll arra, hogy bosszút álljon minden vélt és valós sérelméért. Eltökélt szándéka, hogy felvirágoztatja a Kaan & Associatest, és újra meghódítja a gazdasági tanácsadók világát. Kezdi átlátni, hogy mi történt a céggel az előző évad óta, megérti és elfogadja a vállalatnál uralkodó „új rendet. Marty hamarosan felvázolja elképzeléseit a cég jövőjéről a várandós Jeannie-nek. Eközben az egyik ügyfél rendkívüli lehetőséget kap.