Gátlástalanok: BAREBACK TOWN

TARTALOM ISMERTETő

A csapat tagjai a fővárosba, Washingtonba készülnek, hogy az egyik gyógyszerészeti társaság képviselőivel konzultáljanak. Marty kénytelen egy Aprillal kapcsolatos kihívással szembenézni, vajon monogám maradjon-e az úton? Mindez sajátos helyzetbe hozza Jeannie-t. A csapat érdekében el kell érnie, hogy a női ügyfelük teljesen elégedett legyen. Közben otthon Jeremiah elmondja a problémáját Aprilnek, az asszony bizalmát kérve addig, amig a dolgot el nem mondja Martynak. A féltékeny Monica bombahírt robbant Martyval kapcsolatban.