éVAD: 1
RéSZ: 4 - Britanija u malom u Americi
TARTALOM ISMERTETő
Lou and Andy egy csoda után kutat az egyik templomban. Vickyt dohányzáson kapják a táborban. A parti egyik vendége azt kívánja, bárcsak el tudná felejteni a pincer arcát. Carol a tervezés fontosságát ecseteli egy baleset áldozatának. Két bankrabló a „munkán majrézik. Sebastian miniszterelnök és az amerikai elnök búcsúzáskor megajándékozza egymást. George és Sandra esőben kénytelen teázni. Connor eljön a nagymamájától, Mildredtől. Marjorie azzal vádolja meg a csapat tagjait, hogy csalnak. Emily rögtönzött duettet ad elő Stinggel.