Les aventures de Chuck et ses amis

• 
  Joanne Vannicola
  Biggs
• 
  Fab Filippo
  Digger
• 
  Stacey DePass
  Boomer
• 
  Darren Frost
  Rowdy
• 
  Gabriel Giammaria
  Chuck
• 
  Gabriel Giuliani
  Handy
• 
  Lauren Holly
  Haulie
• 
  Blair Williams
  Porter
• 
  Dale Yim
  Soku
• 
  Cal Dodd
  Mixer Mike
• 
  Laurie Elliott
  Soku
• 
  Jeremy Harris
  Porter
• 
  Lyon Smith
  Rally
• 
  Ron Pardo
  Biggers
• 
  Caroly Larson
  Dahlia
• 
  Sam Barringer
  Flip
• 
  Don Francks
  Deep
• 
  David Berni
  Baggage Carrier
• 
  Steven Gallagher
  Clown Car
• 
  Peter Keleghan
  Del E. Coptor
• 
  Christian Martyn
  Buck
• 
  Clint Black
  Rad Taillights
• 
  Brandon McGibbon
  Badly Bumpers
• 
  Aron Tager
  Grandpa Treadwell
• 
  Dwayne Hill
  Dusty Danger
• 
  Mike Kiss
  News Truck
• 
  Dan Petronijevic
  Johnny Cool
• 
  Joe Pingue
  Adult Dump Truck
• 
  Danny Wells
  Campster
• 
  Richard Waugh
  Semi Steve

• Brian Harris
• Adrian Thatcher
• Don Kim
• Donald Kim

• Adam Beechen
  ...
  (developed for television by)
• Guy Toubes
• Chara Campanella
• Anne-Marie Perrotta
• James Hereth
• Rhonda Smiley
• John Semper
• David Shayne
• Holly Melissa Bullard
• Cydne Clark
• Steve Granat
• Laurie Israel
• Corey Powell
• Rachel Ruderman
• Scott Sonneborn
• Scott Gray
• M.A. Larson
• Sindy McKay