Pour l'amour du risque

Jonathan Hart (Robert Wagner) was a self-made millionaire, the C.E.O. of Hart Industries, a global conglomerate. His gorgeous wife Jennifer (Stefanie Powers) was a freelance journalist. They were both amateur sleuths, and in every episode found themselves up to their eyeballs in murder, smuggling, theft, and international espionage. They also managed to find time to snuggle together, as they loved each other very much. Max (Lionel Stander) was their loyal, gravelly-voiced butler, cook, and chauffeur, and Freeway their pet canine.