Inside: L'univers des drogues: L'univers des drogues

SYNOPSIS

Depuis que l'état du Colorado a approuvé l'usage récréatif de la marijuana en novembre 2012, des milliers de personnes affluent pour en fumer, en cultiver et en vendre. Mais la légalisation a également de graves répercussions sur le marché illégal de la drogue. La guerre des gangs se développe et les cartels mexicains mettent aussi sur le marché des drogues dures comme l'héroïne. La modification de la loi a offert une multitude de possibilités pour certains petits entrepreneurs.