JEFF BENNETT

Acteur:

1. 1. Vendredi 13, chapitre 7: Un nouveau défi (1988), film
   ...
   Eddie
2. 2. Profession Tueur (1988), film
   ...
   Trooper #2
3. 3. The Little Mermaid (1992), film
   ...
   Cosgrove Thackery
4. 4. La Petite Sirène (1992), série
   ...
   Eric
5. 5. Batman (1992), série
   ...
   HARDAC
6. 6. Animaniacs (1993), série
   ...
   Baynarts 'Charlton' Woodchucks
7. 7. Enchanted Tales: The Night Before Christmas (1994), film
   ...
   Mr. Reeks, Policeman, Milton
8. 8. Gargoyles, les anges de la nuit (1994), série
9. 9. Mortal Kombat: The Journey Begins (1995), film
10. 10. Titi & Grosminet mènent l'enquête (1995), série
    ...
    Angus
11. 11. Le laboratoire de Dexter (1996), série
    ...
    Dad
12. 12. Les 101 Dalmatiens, la série (1997), série
    ...
    Lt. Pug
13. 13. Johnny Bravo (1997), série
    ...
    Johnny Bravo
14. 14. Les Nouvelles Aventures de Batman (1997), série
    ...
    Jack Ryder
15. 15. Minus, Elmira et Cortex (1998), série
    ...
    Baloney
16. 16. Dexter's Laboratory: Ego Trip (1999), film
17. 17. Mickey Mania (1999), série
    ...
    Petrie / Digger
18. 18. Le Nouveau Woody Woodpecker Show (1999), série
    ...
    Billy Beaver
19. 19. Max Steel (2000), série
20. 20. Tom et Jerry: L'anneau magique (2001), film
    ...
    Tom / Droopy / Joey (voice)
21. 21. Mes parrains sont magiques (2001), série
    ...
    Catman
22. 22. La légende Tarzan (2001), série
    ...
    Prof. Archimedes Q. Porter
23. 23. Samuraï Jack (2001), série
24. 24. La momie (2001), série
    ...
    Fadil
25. 25. Tous en boîte (2001), série
    ...
    Petrie
26. 26. Kim Possible (2002), série
    ...
    Henchman
27. 27. Quoi d'neuf Scooby-Doo? (2002), série
    ...
    Burglar #1
28. 28. Baby Looney Tunes (2002), série
    ...
    Guy on TV
29. 29. Les Aventures de Jimmy Neutron, un garçon génial (2002), série
    ...
    Barbarino
30. 30. Codename: Kids Next Door (2002), série
31. 31. Whatever Happened to... Robot Jones? (2002), série
32. 32. Lilo & Stitch - La série (2003), série
    ...
    Experiments
33. 33. Xiaolin Showdown (2003), série
    ...
    Clay Bailey
34. 34. Stuart Little (2003), série
    ...
    Crows
35. 35. Megas XLR (2004), série
    ...
    Crewman
36. 36. Super Robot Monkey Team Hyperforce Go! (2004), série
    ...
    Robo-Ape Alfa
37. 37. Brandy & Mr. Whiskers (2004), série
    ...
    Arturo Ocdof
38. 38. Camp Lazlo! (2005), série
    ...
    Raj
39. 39. American Dragon: Jake Long (2005), série
    ...
    Jake's Father
40. 40. A.T.O.M.: Alpha Teens on Machines (2005), série
    ...
    Ipi
41. 41. Disney's The Buzz on Maggie (2005), série
    ...
    Principal Pestrip
42. 42. La vie sauvage (2006), film
    ...
    Screaming Sailor
43. 43. Frère des ours 2 (2006), film
    ...
    Additional Voices (voice)
44. 44. Codename: Kids Next Door - Operation Z.E.R.O. (2006), film
45. 45. Georges le petit curieux (2006), série
    ...
    The Man with the Yellow Hat
46. 46. Sammy et Scooby en folie (2006), série
    ...
    Agent #2
47. 47. Kuzco, un empereur à l'école (2006), série
    ...
    Ipi
48. 48. Camp Lazlo: Shorts (2006), série
    ...
    Raj
49. 49. Biker Mice from Mars (2006), série
    ...
    Brand-Something
50. 50. Transformeri (2007), série
    ...
    Prowl
51. 51. The Replacements (2007), série
52. 52. Chowder (2007), série
    ...
    Thrice Cream Man
53. 53. Le petit dinosaure (2007), série
    ...
    Petrie
54. 54. La fée Clochette (2008), film
    ...
    Clank (voice)
55. 55. Les Pingouins de Madagascar (2008), série
    ...
    Kowalski
56. 56. Les Merveilleuses Mésaventures de Flapjack (2008), série
    ...
    Peppermint Larry
57. 57. Ben 10: Alien Force (2008), série
    ...
    Azmuth
58. 58. Regular Show (2009), série
    ...
    Knight
59. 59. Fanboy & Chum Chum (2009), série
    ...
    Mr. Mufflin
60. 60. Les rebelles de la forêt 3 (2010), film
    ...
    Earl (voice)
61. 61. Pound Puppies (2010), série
    ...
    Claudio
62. 62. Ça bulle! (2010), série
    ...
    Ipi
63. 63. T.U.F.F. Puppy (2010), série
    ...
    Keswick
64. 64. La Ligue des Justiciers : Nouvelle génération (2010), série
    ...
    Red Tornado
65. 65. Planet Sheen (2010), série
    ...
    Dorkus
66. 66. Johnny Bravo Goes to Bollywood (2011), film
67. 67. Transformers: Rescue Bots - Mission Protection! (2011), série
    ...
    Huxley Prescott
68. 68. Jake et les pirates du Pays Imaginaire (2011), série
    ...
    Mr. Smee
69. 69. Frankenweenie (2012), film
    ...
    Giant Sea Monkeys (voice) (uncredited)
70. 70. Princesse Sofia (2012), série
    ...
    Merlin
71. 71. Mickey Mouse (2013), série
    ...
    Mortimer Mouse
72. 72. Hulk et les Agents du S.M.A.S.H. (2013), série
    ...
    Collector
73. 73. Monsters vs. Aliens (2013), série
    ...
    Coverton
74. 74. Teen Titans Go! (2013), série
    ...
    S.H.A.D.I.
75. 75. Turbo FAST (2013), série
    ...
    Ace Gecko
76. 76. Clochette et la Fée Pirate (2014), film
    ...
    Smee / Clank / Fairy Gary (voice)
77. 77. Blaze et les Monster Machines (2014), série
    ...
    Bump Bumperman
78. 78. Les 7N (2014), série
    ...
    Big Bad Wolf
79. 79. Roi Julian! L'Élu des lémurs (2014), série
    ...
    Horst
80. 80. Mixels (2014), série
    ...
    Camillot
81. 81. Penn Zero: Part-Time Hero (2014), série
    ...
    Eight Ball
82. 82. Cochon Chèvre Banane Criquet (2015), série
    ...
    Clerk McGirk
83. 83. Harvey Beaks (2015), série
    ...
    Doctor Roberts
84. 84. Miles dans l'espace (2015), série
    ...
    Blizzbert
85. 85. Future-Worm! (2015), série
    ...
    Sven
86. 86. Les Gardiens de la Galaxie (2015), série
    ...
    Rhomann Dey
87. 87. Les Aventures du Chat potté (2015), série
    ...
    Goodsword
88. 88. Si tu donnes un cookie à une souris (2015), série
    ...
    Dog
89. 89. Lego Star Wars: Les Aventures des Freemaker (2016), série
    ...
    Plumestriker
90. 90. Mickey et ses amis: Top départ! (2017), série
    ...
    Hudson
91. 91. Bunsen est une Bête (2017), série
    ...
    Bob 8 episodes, 2017
92. 92. Baymax et les Nouveaux Héros (2017), série
    ...
    Baron Von Steamer
93. 93. Quand la guerre profite au crime (2017), série
    ...
    Georges Massau
94. 94. Spirit: Au galop en toute liberté (2017), série
    ...
    Mesteneros
95. 95. Roi Julian ! L'élu des lémurs en exil (2017), série
    ...
    Sage
96. 96. Pinky Malinky (2018), série
    ...
    Mr. Malinky
97. 97. Curious George: Royal Monkey (2019), film
    ...
    Ted / Butler / Announcer (voice)
98. 98. City Adventures, les héros de la ville (2019), série
99. 99. Scooby-Doo et devinez qui? (2019), série
    ...
    Beefeater Guard
100. 100. Rocketeer (2019), série
     ...
     Franklin
101. 101. Dragons: Les gardiens du ciel (2019), série
     ...
     Snoop
102. 102. Georges, Le Petit Curieux - L'apprenti cowboy (2020), film
     ...
     Ted / Conductor (voice)
103. 103. Dragons : Les Gardiens du ciel : À la poursuite du dragon d'or (2020), film
     ...
     Erik (voice)
104. 104. Adventure Time: Le Pays Magique (2020), série
     ...
     Choose Goose
105. 105. Baby Shark: L'aventure sous l'eau (2020), série
     ...
     Mr. Fish
106. 106. Un Noël Chez Les Loud (2021), film
     ...
     Mick Swagger
107. 107. Curious George: Cap Ahoy (2021), film
     ...
     Ted / Animatronic Fisherman (voice)
108. 108. Scooby-Doo! et Courage le chien froussard (2021), film
     ...
     General / Self Help Book (voice)
109. 109. La Brigade des Poussins (2021), série
     ...
     Nibbles
110. 110. Dragons Rescue Riders: Héros du Ciel (2021), série
     ...
     Snoop
111. 111. Scooby-Doo! et la mission d'Halloween (2022), film
     ...
     Shady Guy / Charlie Humdrum / Hank (voice)
112. 112. LEGO Princesses Disney : Les Aventures au Château (2023), film
     ...
     Smee (voice)
113. 113. Settling Down (2023), film
     ...
     Dining Man

Voix:

1. 1. Kiki, la petite sorcière (1989), film
   ...
   Kiki's Father
2. 2. Kiki la petite sorcière (1989), film
   ...
   Kiki's Father
3. 3. Bernard et Bianca au pays des kangourous (1990), film
   ...
   Waiter
4. 4. Porco Rosso (1992), film
5. 5. Three Musketeers (1992), film
   ...
   King Louis / Rochefort
6. 6. Le marsupilami (1993), série
7. 7. VeggieTales (1993), série
8. 8. Le petit dinosaure: Petit-Pied et son nouvel ami (1994), film
   ...
   Petrie / Ozzy
9. 9. Le retour de Jafar (1994), film
   ...
   Thief
10. 10. Le roi Lion (1994), film
    ...
    Zazu
11. 11. Aladdin (1994), série
    ...
    Amin Dimoola
12. 12. Le petit dinosaure: la source miraculeuse (1995), film
    ...
    Petrie / Mutt / Iguanadon
13. 13. Enchanted Tales: Pocahontas (1995), film
    ...
    John Smith / Native Chief / Mr. Cains
14. 14. The New Adventures of Peter Rabbit (1995), film
    ...
    Benjamin Bunny
15. 15. Minus et Cortex (1995), série
    ...
    Baloney
16. 16. Le petit dinosaure: Voyage au pays des brumes (1996), film
    ...
    Petrie / Ichy
17. 17. Aladdin et le roi des voleurs (1996), film
    ...
    Zagoolien
18. 18. James et la pêche géante (1996), film
    ...
    Centipede
19. 19. Around the World with Timon & Pumbaa (1996), film
    ...
    John Smith / Native Chief / Mr. Cains
20. 20. Dining Out with Timon & Pumbaa (1996), film
21. 21. Le Petit Dinosaure: L'Ile mystérieuse (1997), film
    ...
    Petrie / Mr. Clubtail
22. 22. Young Pocahontas (1997), film
23. 23. La Belle et la Bête 2 - Le Noël enchanté (1997), film
    ...
    Axe / Poke
24. 24. Le Petit Dinosaure: La légende du mont Saurus (1998), film
    ...
    Petrie / Spike
25. 25. Pocahontas 2: Un monde nouveau (1998), film
    ...
    Additional voices
26. 26. Le Monde magique de la Belle et la Bête (1998), film
    ...
    Crane
27. 27. Fievel et le mystère du monstre de la nuit (1999), film
    ...
    Slug
28. 28. Mes voisins les Yamada (1999), film
29. 29. Mickey, il était une fois Noël (1999), film
    ...
    Petrie / Digger
30. 30. Animaniacs: Wakko's Wish (1999), film
    ...
    Captain of the Guard / Baloney
31. 31. Le Petit Dinosaure : La Pierre de feu (2000), film
    ...
    Petrie / Spokes Dinosaur
32. 32. Dingo et Max 2 - Les sportifs de l'extrême (2000), film
33. 33. Scooby Doo et les extra-terrestres (2000), film
    ...
    Lester
34. 34. Titi et le Tour du monde en 80 chats (2000), film
    ...
    Casino Cat / Foghorn Leghorn / Bertie / Additional
35. 35. Joseph, le roi des rêves (2000), film
    ...
    Levi
36. 36. Poochini (2000), série
37. 37. Le Petit Dinosaure: La Pluie d'étoiles glacées (2001), film
    ...
    Petrie / Corythosaurus
38. 38. Mickey : La Magie de Noël (2001), film
    ...
    Mr. Jollyland / Lumiere
39. 39. Cendrillon 2 - Une vie de princesse (2001), film
    ...
    Additional Voices
40. 40. Tom et Jerry: L'anneau magique (2001), film
    ...
    Tom / Droopy / Joey
41. 41. Belle et le clochard 2: L'appel de la rue (2001), film
    ...
    Tramp / Jock / Trusty / Dogcatcher
42. 42. Peter Pan dans Retour au pays imaginaire (2002), film
    ...
    Smee / Pirates
43. 43. Les supers nanas - The powerpuff girls, le film (2002), film
44. 44. Le Petit Dinosaure: Mo, l'ami du grand large (2002), film
    ...
    Petrie
45. 45. La Légende de Tarzan & Jane (2002), film
    ...
    Prof. Archimedes Q. Porter
46. 46. Balto 2, la quête du loup (2002), film
    ...
    Yak
47. 47. 101 Dalmatiens 2: Sur la trace des héros (2002), film
    ...
    Jasper
48. 48. Les Looney Tunes passent à l'action (2003), film
    ...
    Yosemite Sam / Foghorn Leghorn / Nasty Canasta
49. 49. Le petit Dinosaure vol. 10 - Les longs cous et le cercle de lumière (2003), film
    ...
    Petrie / Other Longnecks
50. 50. Scooby-Doo et les vampires (2003), film
    ...
    Jasper Ridgeway / Jack / Lifeguard #1
51. 51. Stitch! Le film (2003), film
    ...
    Dr. Hämsterviel
52. 52. Inspecteur Gadget 2 (2003), film
    ...
    Brain
53. 53. Le livre de la jungle 2 (2003), film
    ...
    Flaps
54. 54. Les énigmes de l'Atlantide (2003), film
    ...
    Sam McKeane
55. 55. Mulan 2: la mission de l'empereur (2004), film
56. 56. Mickey, Donald, Dingo: Les Trois Mousquetaires (2004), film
    ...
    The Beagle Boys / Additional Voices
57. 57. Scooby-Doo et le monstre du Loch Ness (2004), film
    ...
    Del Chillman / Sir Ian Locksley / Harpoon Gunner
58. 58. Le roi lion 3: Hakuna matata (2004), film
    ...
    Bashful
59. 59. Mickey's Twice Upon a Christmas (2004), film
    ...
    Elf #1 / Elf #2 / Grouchy Man / Donner
60. 60. Kangourou Jack: Bonjour l'Amérique (2004), film
    ...
    Jackie Legs / Lounge Singer
61. 61. Foster, la maison des amis imaginaires (2004), série
    ...
    Bloppypants
62. 62. Le petit dinosaure: L'invasion des minisaurus (2005), film
    ...
    Petrie
63. 63. Batman contre Dracula (2005), film
    ...
    Additional Voices
64. 64. Tom & Jerry - Destination Mars (2005), film
    ...
    Dr. Gluckman / Martian Guard #1 / President
65. 65. Kuzco 2 - King Kronk (2005), film
    ...
    Skinny Old Man / Stout Old Man / Gollum-Rudy
66. 66. Tom et Jerry: la course de l'année (2005), film
    ...
    Steed / TV Announcer
67. 67. Loonatics Unleashed (2005), série
    ...
    Colonel Trench
68. 68. Bratz: Génie et Magie (2006), film
    ...
    Kon / Mekt
69. 69. Bratz: Passion 4 Fashion - Diamondz (2006), film
    ...
    Mr. Jones
70. 70. Le Petit Dinosaure: Le Jour du grand envol (2006), film
    ...
    Petrie / Petrie's Sibbling #2
71. 71. George le petit curieux (2006), film
    ...
    Salesman
72. 72. Les contes de Terremer (2006), film
    ...
    Additional Voices
73. 73. Frère des ours 2 (2006), film
    ...
    Additional Voices
74. 74. Rox et Rouky 2 (2006), film
    ...
    Additional Voices
75. 75. Leroy et Stitch (2006), film
    ...
    Dr. Jacques Von Hämsterviel / Fibber / Slick / Ace
76. 76. Il était une fois... (2007), film
    ...
    Pip in Andalasia
77. 77. Le Petit Dinosaure: Vive les amis (2007), film
    ...
    Petrie
78. 78. Scooby-Doo: Du sang froid! (2007), film
    ...
    Dell Chillman / Pilot
79. 79. TMNT: Les tortues ninja (2007), film
    ...
    Additional Voices
80. 80. Le sortilège de Cendrillon (2007), film
81. 81. Phinéas et Ferb (2007), série
82. 82. Les rebelles de la forêt 2 (2008), film
83. 83. Volt, star malgré lui (2008), film
    ...
    Lloyd
84. 84. La Ligue des justiciers: Nouvelle frontière (2008), film
    ...
    Sportscaster
85. 85. La fée Clochette (2008), film
    ...
    Clank
86. 86. Dead Space: Downfall (2008), film
    ...
    Leggio / Dobbs / Jackson
87. 87. Le secret de la Petite Sirène (2008), film
    ...
    Benjamin / Guards
88. 88. Immigrants (L.A. Dolce Vita) (2008), film
    ...
    Additional Voices
89. 89. Dr. Dolittle 5 (2009), film
    ...
    Princess / Rocco / Frog / Horse
90. 90. La fée Clochette et la Pierre de Lune (2009), film
    ...
    Clank / Short Troll / Fairy Gary
91. 91. Georges le petit curieux 2 (2009), film
    ...
    Ted
92. 92. Georges le petit curieux: Y aura t'il des cadeaux pour Noël (2009), film
    ...
    The Man with the Yellow Hat / Stew
93. 93. Comme chiens et chats: La revanche de Kitty Galore (2010), film
    ...
    Duncan MacDougall
94. 94. Clochette et l'expédition féerique (2010), film
    ...
    Clank / Driver
95. 95. Les rebelles de la forêt 3 (2010), film
    ...
    Earl
96. 96. Encore un baiser (2010), film
    ...
    Lorenzo
97. 97. LEGO : Les aventures de Clutch Powers (2010), film
    ...
    Bernie von Beam / Artie Fol
98. 98. Adventure Time avec Finn et Jake (2010), série
99. 99. Clochette et le tournoi des fées (2011), film
    ...
    Clank / Fairy Gary
100. 100. Batman: Year One (2011), film
     ...
     Alfred
101. 101. Phinéas et Ferb: Le Film: Voyage dans la 2ème Dimension (2011), film
     ...
     Additional Voices
102. 102. Le petit train bleu (2011), film
     ...
     Hudson
103. 103. Looney Tunes Show (2011), série
     ...
     Alan
104. 104. Kung Fu Panda: L'Incroyable Légende (2011), série
     ...
     Tong Fo
105. 105. Frankenweenie (2012), film
     ...
     Giant Sea Monkeys
106. 106. Scooby-Doo: le chant du vampire (2012), film
     ...
     Vincent Van Helsing / Valdronya
107. 107. Scooby-Doo: Blue Falcon le retour (2012), film
     ...
     Owen Garrison / Blue Falcon I
108. 108. Clochette et le secret des fées (2012), film
     ...
     Dewey / Clank
109. 109. Frankenweenie (2012), film
     ...
     Giant Sea Monkeys
110. 110. Foodfight! (2012), film
     ...
     Additional Voices
111. 111. Souvenirs de Gravity Falls (2012), série
112. 112. La Légende de Korra (2012), série
     ...
     Shiro Shinobi - Radio Broadcaster
113. 113. Epic: La bataille du royaume secret (2013), film
     ...
     Fruit Fly (Adult)
114. 114. Planes (2013), film
     ...
     Additional Voices
115. 115. Khumba (2013), film
     ...
     Elder 3 / Rabbit
116. 116. Scooby-Doo et le fantôme de l'Opéra (2013), film
     ...
     Mike Gale / Mel Richmond
117. 117. Scooby-Doo ! et la carte au trésor (2013), film
     ...
     Lighthouse Lou / Hot Dog Vendor
118. 118. Scooby-Doo - Scooby-Doo et l'épouvantable épouvantail (2013), film
     ...
     Mr. Bumpy / Gravekeeper / Jake
119. 119. Sofia the First: The Floating Palace (2013), film
120. 120. Pixie Hollow Bake Off (2013), film
     ...
     Smee / Clank / Fairy Gary
121. 121. Shérif Callie au Far West (2013), série
     ...
     Doc Quackers
122. 122. Dragons: Par-delà les rives (2013), série
123. 123. Wander (2013), série
124. 124. Clochette et la Fée Pirate (2014), film
     ...
     Smee / Clank / Fairy Gary
125. 125. The Snow Queen 2 - La Reine des Neiges: Le Miroir Sacré (2014), film
     ...
     Troll King
126. 126. Scooby-Doo: Aventures en Transylvanie (2014), film
     ...
     Iago / Shmidlap
127. 127. Scooby-Doo et le Monstre de l'espace (2015), film
     ...
     Colt Steelcase
128. 128. La Garde du Roi Lion: Un nouveau Cri (2015), film
     ...
     Zazu
129. 129. Georges le petit curieux 3: Retour dans la jungle (2015), film
     ...
     Ted
130. 130. Bugs ! Une production Looney Tunes (2015), série
     ...
     Horace
131. 131. Trop cool, Scooby-Doo! (2015), série
     ...
     Alistair Leventhal
132. 132. Star vs. Les Forces de Evil (2015), série
133. 133. Bienvenue chez les Loud (2015), série
     ...
     Coach Pacowski
134. 134. The Stinky & Dirty Show (2015), série
     ...
     Sedan
135. 135. Le Show de M. Peabody et Sherman (2015), série
136. 136. Le Petit dinosaure: L'expédition héroïque (2016), film
     ...
     Petrie / Digger
137. 137. If You Give a Mouse a Christmas Cookie (2016), film
     ...
     Dog / Tree Guy
138. 138. Les Supers Nanas (2016), série
139. 139. La Loi de Milo Murphy (2016), série
140. 140. Ben 10 (Nouvelle génération) (2016), série
     ...
     Hail-O
141. 141. LEGO Scooby-Doo! Mystère à la plage (2017), film
     ...
     Deputy / Museum Guide
142. 142. L'Épopée du Chat Potté: Prisonnier d'un conte (2017), film
     ...
     Storyteller / Baby Bear
143. 143. Le monde de Bingo et Rolly (2017), série
     ...
     Cagey
144. 144. Scooby-Doo & Batman: l'alliance des héros (2018), film
     ...
     The Joker / Arkham Security Guard
145. 145. Les Green à Big City (2018), série
146. 146. Kung Fu Panda: The Paws of Destiny (2018), série
     ...
     Zhizhu
147. 147. Georges, Le Petit Curieux - L'apprenti cowboy (2020), film
     ...
     Ted / Conductor
148. 148. Dragons : Les Gardiens du ciel : À la poursuite du dragon d'or (2020), film
     ...
     Erik
149. 149. Dragons: Les Gardiens du ciel: Le secret de l'envolée lyrique (2020), film
     ...
     Snoop
150. 150. Curious George: Cap Ahoy (2021), film
     ...
     Ted / Butler / Announcer
151. 151. Scooby-Doo! et Courage le chien froussard (2021), film
     ...
     General / Self Help Book
152. 152. DC Showcase: Blue Beetle (2021), film
     ...
     Captain Atom / Pops
153. 153. Tic et Tac: Les Rangers du Risque (2022), film
     ...
     Mr. Jollyland / Lumiere
154. 154. Scooby-Doo! et la mission d'Halloween (2022), film
     ...
     Shady Guy / Charlie Humdrum / Hank
155. 155. L'automne merveilleux de Mickey (2022), film
     ...
     J. Audubon Woodlore / Farmer Fly / Mutant Pumpkins
156. 156. LEGO Princesses Disney : Les Aventures au Château (2023), film
     ...
     Smee

Narrateur:

1. 1. Voici Timmy (2009), série