Samo naprijed

SADRžAJ

Šarmantni prevarant Rosco Frazer (Terence Hill) i donedavni zatvorenik Doug O'Riordan (Bud Spencer) sretnu se u pivnici za vrijeme tučnjave koja je odjednom „planula. Nakon toga se zajedno odvezu u kamionu, pretpostavljajući da je jedan od njih kamiondžija, no kada ih policija zaustavi zbog prekoračenja brzine, niti jedan nema vozačku. Policija pretpostavi da su kamion ukrali, a igrom slučaja baš traje potraga za kradljivcima kamiona koji „operiraju u okolici. No zahvaljujući Roscovom trbuhozborstvu, nekako se izvuku. Iako bi Doug radije nastavio sam, ne može se riješiti Rosca. Pa se tako odluče sakriti u zrakoplovnoj luci s planom da otputuju u Miami. No kako je zrakoplov pun, duo se odluči lažno predstaviti kao Steinberg i Mason, koji se još nisu ukrcali u zrakoplov. No ono što ne znaju jest da su Steinberg i Mason agenti CIA-e koji trebaju prenijeti milijun dolara u aktovci.