SADRžAJ
Dave Barry je lastnik zimskega letovišča. Zaradi pomanjkanja denarja in groženj zavarovalnice mu grozi, da bo moral letovišče zapreti. Dave bi rad letovišču vrnil ugled, zato najame štorastega zabavljača Rudyja Jamesa in ga zaposli kot varnostnega inženirja. Življenje v letovišču se kmalu spremeni v pravi kaos, ko se Daveova posvojenca Paul in Chris ne moreta zediniti glede uporabe smučišča. Poleg tega se na prizorišču nepričakovano pojavi Daveova zapeljiva žena Mimi, ki bi rada postala lastnica letovišča.