SADRžAJ
Poručnik Danijel Harding je istaknut član policijske jedinice K-9. Njegov partner i najbolji prijatelj je policijski pas Ejs. Kada je Ejs optužen da je povredio osumnjičenog, okružni tužilac ubeđuje organe reda da psa treba uspavati. Odbijajući da odustane od svog voljenog pratioca, Hardingovo nepokolebljivo poverenje u partnera i porodicu odvode ga na zadatak na kom će osvetlati obraz svog dugogodišnjeg druga.