Érase una vez... El espacio

• 
  Roger Carel
  Colonel Pierre
• 
  Annie Balestra
  Présidente Pierrette
• 
  Alain Dorval
  Commandant Le Gros
• 
  Vincent Ropion
  Lieutenant Pierrot
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

• Albert Barillé

• Albert Barillé
  ...
  (concept)
• Kanji Fujita
  ...
  (translation)
• Hiroyasu Isshiki
  ...
  (composition)
• Yonehiko Watanabe
  ...
  (composition)
• Hideo Takayashiki
  ...
  (dramatization)
• Masamitsu Nomura
  ...
  (dramatization)

• Josef Meinrad