SAISON: 1
FOLGE: 11 - Teil 1: Der Job, für den sie nicht geeignet ist. / Teil 2: Detektivbüro in Ekstase
INHALT
Kyoka bittet den Chef der bewaffneten Detektive inständig, dass sie im Büro bleiben darf. Zur Überraschung aller Anwesender stimmt er tatsächlich zu. Indessen fällt es der Hafen-Mafia nicht so leicht zu entscheiden, was sie mit Akutagawa machen sollen, nun da er im Koma liegt.