SAISON: 18
INHALT
Die Polizisten Uwe Helmig und Ulrich Pförtner von der Verfügungseinheit Goslar bei einer LKW-Großkontrolle: Gleich der erste LKW hat zwei desolate Reifen und ein weiterer ist zerstochen. Der Fahrer hat angeblich nichts bemerkt - das gibt ordentlich Ärger. Und: Die Harley Days in Hamburg - Deutschlands größtes Motorradtreffen mit bis zu 40.000 Teilnehmern. Jörg Eisebitt und seine Kollegen der Polizei Hildesheim kontrollieren die Fahrer und ihre Maschinen.