SAISON: 1
INHALT
New Mexicos Präriehunde müssen sich Tag für Tag Herausforderungen aller Art stellen, manchmal großen und manchmal kleinen. In der Ebene sorgt aktuell eine Flohplage für Ärger. Wie wird June die lästigen Parasiten wieder los? Zoff gibt es dagegen in den Highlands, wo sich die Jungtiere permanent in den Haaren liegen - was schließlich ernsthafte Konsequenzen für Champ hat. Ponce verirrt sich derweil bei einem kleinen Abenteuer außerhalb des Baus. Wird er den Weg aus dem unbekanntem Terrain allein zurück finden?