INHALT
Die Schlacht um das englische York geht in die nächste Runde: König Aethelwulf hofft, die beschädigten Stadtmauern schnell zu Fall zu bringen, York zu stürmen und die Belagerung der Wikinger zu zerschlagen - nicht ahnend, dass er damit in Ivars ausgeklügelte Falle tappt. Doch anstatt ihren Sieg zu feiern, kommt es zum Zerwürfnis zwischen Ivar und Übbe. Zurück in Kattegat, sucht dieser Lagertha auf, um ihr ein interessantes Angebot zu unterbreiten.