SAISON: 1
FOLGE: 74 - Kleiner Bär und Schlecki Schleck / Familien-Spaß-Zeit
INHALT
1. Geschichte: Als ihre Lieblingssendung 'Kuschelfarm' abgesetzt wird, drehen Peter und Cooper völlig durch. Und mit ihnen ihre Familien, denn die beiden Jungs geben nun überhaupt keine Ruhe mehr.
2. Geschichte: Angelo möchte unbedingt in einer Familien-Spielshow im Fernsehen mitmachen. Er bewirbt sich und tritt mit seinem Dad gemeinsam gegen Manetti und Cooper an. Doch die beiden Brüder sind so schlecht, dass sie disqualifiziert werden.