Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert: CAUSE AND EFFECT

INHALT

Kann denn Liebe Sünde sein? Bei den J'naii schon. Denn bei diesem Volk gibt es keine Geschlechter, sie sind androgyn. Sogar streng androgyn. Zeigt einer von ihnen eine Geschlechtsneigung, wird er einer neutralisierenden psychischen Behandlung unterzogen. Bei der Suche der Enterprise nach einem vermissten Shuttle aber verliebt sich ein J'naii namens Soren in Riker. Mit traurigen Folgen.