SAISON: 1
INHALT
Atwater (LaRoyce Hawkins) und Burgess (Marina Squerciati) reagieren auf einen Notruf und stoßen auf das Opfer einer Schießerei, die mit einer Latino-Gang zusammenhängt. Die einzige Zeugin ist Lexi Olinsky (Alina Teber). Um Olinskys Tochter zu beschützen, übernimmt Voight (Jason Beghe) den Fall von der Gang-Einheit. Ruzek (Patrick John Flueger) wird von Burgess (Marina Squerciati) für einen Undercover-Einsatz abgestellt, der helfen soll, den Fall zu lösen.