SAISON: 4
FOLGE: 2 - 'Til the Pain Outwears the Shame
INHALT
Juliette breaks down during a talkshow appearance, prompting Avery's concern. When she continues her pattern of irrational and volatile behavior, she leaves Avery with a struggle of his own. Meanwhile, Rayna is determined to show the world that Highway 65 is not just a vanity project and devises a plan to sign Markus Keen, one of the biggest rock artists around.