SAISON: 1
FOLGE: 7 - Der Preis, den wir bezahlen
INHALT
Die Intelligence Unit muss sich mit dem Fitori-Mordfall beschäftigen, und Voights Sohn Justin (Josh Segarra) könnte darin verwickelt sein. Antonio (Jon Seda) erfährt von den Vereinbarungen zwischen Voight (Jason Beghe) und der Abteilung für Innere Angelegenheiten, was die Spannung zwischen ihm und Voight erhöht. Unterdessen hilft Ruzek (Patrick John Flueger) Burgess (Marina Squerciati) dabei, sich an der wachhabenden Polizistin Platt (Amy Morton) zu rächen.