Herzflimmern - Die Klinik am See

INHALT

Saskia otkriva da je Danielova ljubavna pisma Lauri pisao Stefan te namjerava stvoriti razdor između svoje kćeri i seljačkoga sina Daniela. Conradu i dalje glumi pacijenticu koju treba izliječiti od duševnih boli. Uspjela je nagovoriti veliki farmaceutski koncern da radi paralelno na razvoju Conradova lijeka za reumu.
Stefan sve teže podnosi ljubav između Laure i Daniela. Bernheimer uživa što se Shirley navečer brine za njega. No ona misli samo na Henninga. Kako ne bi povrijedili Bernheimera, ona i Henning svoju vezu drže u tajnosti. Christopher uživa u životu izlazeći navečer s Vicky. Za razliku od nje, voli zabušavati na poslu. Vozeći Lechnerov traktor, gubi kontrolu i doživljava nezgodu.