Herzflimmern - Die Klinik am See

INHALT

Laura uspijeva spriječiti Daniela da ne prokaže Conrada kao voajera. Saskia je pak veoma zadovoljna time kako se razvijaju njezini planovi. Uspijeva steći Isabellino povjerenje i upregnuti je u svoje planove o bojkotu Conradove studije.
Vicky planira veliku zabavu za svoj 18. rođendan i poziva sve prijatelje. Ne sluti da Shirley i Bernheimer također organiziraju proslavu koju su zamislili kao veliko iznenađenje za svoju kćer.
Shirley opet očijuka s mladim liječnikom Henningom Bäumlerom koji se na njezin nagovor natječe za mjesto internista u Klinici na jezeru.
Florian koji sve nade polaže u terapiju matičnim stanicama shvaća da će proći godine prije negoli se pokaže uspjeh. Donosi tešku odluku.
Opernu pjevačicu Ricardu Vogt njezin otorinolaringolog upućuje u Kliniku na jezeru jer ima dobroćudni tumor na mozgu koji prijeti da joj ošteti sluh na jednom uhu.