SAISON: 4
FOLGE: 4 - Backed Against the Wall
INHALT
Will wird von Sergeant Voight gewarnt, denn das FBI hat ihn im Fall Ray Burke im Visier. Er könnte sich reinwaschen, indem er dem CPD Informationen liefert, doch Will weigert sich. Ethan trifft den Freund seiner Schwester und ist skeptisch, ob die beiden eine gemeinsame Zukunft haben. Dann behandelt er eine Frau mit starken Rückenschmerzen. Als sie sofort nach starken Medikamenten verlangt, wird er hellhörig. Natalie behandelt eine Frau mit Leukämie, der dringend Stammzellen transplantiert werden müssen. Der Bruder der Patientin verweigert zuerst seine Hilfe, weil er Angst hat, dass er seine Aufenthaltsgenehmigung verliert. Connor legt sich ins Zeug, um die Eröffnung seines OPs gebührend zu feiern. Gleich bei der ersten Operation muss er allerdings erneut seine Verantwortung an Ava abgeben.