My Name is Earl: Die Flucht ist erst der Anfang (1)

INHALT

Randy fühlt sich nicht besonders wohl in seinem Job als Gefängniswärter, denn er wird von den Häftlingen überhaupt nicht respektiert und ist ständig das Opfer übler Scherze, die er zum Teil sogar mitbekommt – wenn auch mit einiger Verspätung. Randy beschliesst, sich etwas mehr Autorität zu verschaffen, und beginnt damit, einige Gefangene herumzukommandieren – insbesondere seinen Bruder Earl, der davon wenig begeistert ist. Wenig später bekommt Randy sogar die Gelegenheit, seine Kompetenz endgültig unter Beweis zu stellen, denn er soll mit den drei Gefangenen Scooby, Bob und Frank einen Ausflug in die Freiheit unternehmen. Aber der gerissene Frank nutzt diese Chance dazu, den naiven Randy zu übertölpeln und zu fliehen. Als Direktor Hazelwood davon erfährt, ist er sehr erbost und schickt Randy und auch seinen Lieblingsgefangenen Earl sofort los, um Frank wieder einzufangen. Denn er will auf jeden Fall vermeiden, einen Suchtrupp loszuschicken, da möglichst niemand von dem peinlichen Zwischenfall erfahren soll – und ganz besonders nicht seine Frau, die Gouverneurin.