Un village français - Überleben unter deutscher Besatzung

Inhalt:

U petoj sezoni stanovnici počinju shvaćati da se približava kraj rata, a članovi Pokreta otpora okupljaju se kako bi se pripremili za dolazak Saveznika. No situacija je neizbježno kaotična, budući da transport još ne funkcionira, a milicija je preuzela vodstvo u Villeneuveu. Židovi koji žive u Villeneuveu također se moraju zaštititi, a Pokret otpora i CDL moraju koordinirati protjerivanje Nijemaca. U isto vrijeme građani žele osvetu, približava se bal povodom oslobođenja, a zalihe hrane opasno se smanjuju… U šestoj sezoni pratimo događaje u proljeće 1945., a priča o stanovnicima Villeneuvea bavi se posljedicama rata i suđenjima koja su zavladala svakodnevnim životom, budući da stanovnici svjedoče, a izdajnici se pogubljuju. U selu vlada napetost dok politička ideologija brzo prelazi u komunizam; kakva sudbina očekuje Villeneuve i njegove stanovnike?