Angelo Karonia ima trideset godina, dobro izgleda, i jedan od najboljih policajaca u Rimu. Njegov život se mijenja radikalno kada njegov šef odluči da ga na neko vrijeme prebaci u malu policijsku stanicu na rubu Palerma, grada u kom se Angelo rodio, i odakle je pobjegao u tinejdžerskim godinama kako bi izbjegao da postane kriminalac.
Vraćanje u rodno mjesto za njega nije ni malo lako, ne samo zbog prošlosti koja ga progoni već i zato što ne uspijeva da uspostavi odnose sa novim kolegama. Oni su lijeni, nemotivisani Sicilijanci u svakom smislu te riječi. Jedini izuzetak je mladi inspektor Danijel koji Angelu odmah postaje zanimljiv. Vremenom se njegov odnos sa ljudima iz stanice poboljšava, a Angelo iz dana u dan uči da ponovo voli svoje mjesto, da cijeni karakter, otvorenost i velikodušnost njegovih kolega, koji su se za uzvrat pokorili njegovoj domišljatosti. Angelo je nakon mnogo godina uspio da im vrati vjeru u posao i ponos što su policajci. Angelo i njegovi ljudi, napokon ujedinjeni, rješavaju niz ubistava koji zastrašuju čitav grad, a za koje će se ispostaviti da vuku korijene iz Angelove prošlosti.
Es war auf den Kanälen:
Das gibt Ärger 
Doc - Es liegt in deinen Händen 
Die Stunde der Patrioten 